CANMORE, Alb. - L'Italie a balayé les départs de masse à la Coupe du monde de biathlon de Canmore.

Dominik Windisch a d'abord remporté l'épreuve de 15 km chez les hommes pour signer un premier gain en carrière, tandis que sa coéquipière Dorothea Wierer a mis la main sur l'épreuve de 12,5 km chez les dames.

Le temps venteux a compliqué la tâche des compétiteurs au pas de tirs, mais Windisch a surmonté quatre boucles de pénalités à l'aide de skis très rapides dans la dernière portion. Il a d'ailleurs dédié sa victoire à son équipe technique.

Windisch a stoppé le chrono à 40 minutes, 37,1 secondes (40:37,1). Il a devancé l'Allemand Benedikt Doll, qui a aussi raté quatre cibles, de 4,1 secondes. Quentin Fillon Maillet a raté trois cibles, mais n'a pu faire mieux que la troisième place, à 8,6 secondes du vainqueur.

L'Albertain Nathan Smith a raté trois cibles et s'est classé 16e sur 30.

Chez les dames, Wierer, la Française médaillée d'argent Marie Dorin-Habert et la Tchèque Gabriela Soukalova, troisième, ont toutes touché 15 cibles sur 16.

Wierer, troisième du sprint la veille, l'a emporté en 36:50,0. Il s'agit de sa troisième victoire en carrière et de son huitième podium cette saison.

Dorin-Habert a suivi à 20,8 secondes, tandis que Soukalova a accusé un retard de 50,3 sur la gagnante.

La Coupe du monde se terminera dimanche avec les relais mixtes.