VANCOUVER, C.B. - La sensation américaine de natation, Michael Phelps, a remporté 16 médailles olympiques, tandis que le spécialiste des bosses Alexandre Bilodeau n'en a qu'une, mais lorsque l'AmÃ



VANCOUVER, C.B. - La sensation américaine de natation, Michael Phelps, a remporté 16 médailles olympiques, tandis que le spécialiste des bosses Alexandre Bilodeau n'en a qu'une, mais lorsque l'Américain a rencontré le Canadien qui a été le premier à remporter l'or à la maison, c'est le deuxième qui a provoqué les plus gros applaudissements.

La réunion entre les athlètes des JO d'été et d'hiver a été organisée par le commanditaire de Phelps, Omega.

Juste avant que les deux champions ne prennent place à bord d'un bobsleigh rouge au grand plaisir des photographes, Phelps y est allé de quelques conseils aux champions qui remportent l'or pour la première fois, quant à la pression qu'apporte cette soudaine et intense renommée.

"La chose la plus importante, c'est de simplement rester soi-même et d'avoir du plaisir. Il faut s'entourer des bonnes personnes, savoir qui sont nos vrais amis et être soi-même. C'est comme ça qu'ils sont arrivés ici, qu'ils ont réalisé leur rêve, et c'est comme ça qu'ils pourront aller plus loin", a dit la vedette des Jeux de Pékin.

Celui qui a quitté la Chine avec huit médailles d'or au coup et après avoir éclipsé sept records mondiaux, a été accueilli par une horde de paparazzis à sa première visite à Vancouver mercredi soir.

"Être en compétition, avoir du plaisir et représenter son pays, je pense que c'est la chose la plus facile à faire. Il ne faut pas penser à la pression ou au stress", a conclu Phelps.