Therese Alshammar s'est approprié le record du monde au 50 mètres papillon. (Photo Getty)

SINGAPOUR - La Suédoise Therese Alshammar a battu le record du monde du 50m papillon en 24 sec 38, dimanche lors de la seconde journée de l'étape de Coupe du monde de natation en petit bassin de Singapour.
Elle a ainsi amélioré de 8 centièmes de seconde le précédent record qu'elle avait établi le 11 novembre, en 24.46, à Stockholm.
Deux autres records du monde ont été améliorés dimanche. Chez les messieurs, l'Américain Peter Marshall a porté à 22.61 son propre record du 50m dos, établi également le 11 novembre dernier à Stockholm (22.73).
La Sud-Africaine Kathryn Meaklim a de son côté battu celui du 400 m 4 nages en 4:22.88. L'ancien record (4:25.06) était la propriété de l'Espagnole Mareia Belmonte (ESP) depuis décembre 2008.
Les résultats de la seconde journée:MESSIEURS:50 m nage libre
1. Nick Dos Santos (BRA) 20.75
2. Roland Schoeman (RSA) 20.89
3. Matthew Abood (AUS) 20.90
200 m nage libre
1. Darian Townsend (RSA) 1:41.01
2. Dominik Meichtry (SUI) 1:42.83
3. Ross Davenport (AUS) 1:43.25
1500 m nage libre
1. Robert Hurley (AUS) 14:32.47
2. Ousamma Mellouli (TUN) 14:56.31
3. Machida Yu (JPN) 15:07.66
100 m brasse
1. Cameron van der Burgh (RSA) 56.25
2. Neil Versfeld (RSA) 56.74
3. Felipe Da Silva (BRA) 57.11
100 m papillon
1. Mitchell Patterson (AUS) 49.51
2. Garth Tune (RSA) 50.36
3. Geoff Huegill (AUS) 50.47
50 m dos
1. Peter Marshall (USA) 22.61 (record du monde)
2. Stanislav Donets (RUS) 23.34
3. Guilherme Guido (BRA) 23.39
200 m dos
1. Arkady Vyatchanin (RUS) 1:46.41
2. Daniel Blackborrow (AUS) 1:54.29
3. Ayrton Dickey (AUS) 1:56.71
200 m 4 nages
1. Darian Townsend (RSA) 1:52.49
2. Leith Brodie (AUS) 1:56.66
3. Jay-Cee Thomson (RSA) 1:56.86
DAMES:100 m nage libre
1. Francesa Halsall (GBR) 51.19
2. Inge Dekkar (NED) 52.11
3. Daniela Schreiber (GER) 53.18
400 m nage libre
1. Blair Evans (AUS) 4:02.77
2. Petra Grandlund (SWE) 4:05.03
3. Stephanie Au Hoi Shun (HKG) 4:05.83
50 m brasse
1. Jessica Hardy (USA) 29.09
2. Sarah Katsollis (AUS) 29.50
3. Liesel Jones (AUS) 30.07
200 m brasse
1. Kathryn Meaklim (RSA) 2:20.52
2. Leisel Jones (AUS) 2:21.31
3. Sarah Katsollis (AUS) 2:22.83
50 m papillon
1. Therese Alshammar (SWE) 24.38 (record du monde)
2. Inge Dekkar (NED) 25.09
3. Marieke Guehrer (AUS) 25.14
200 m papillon
1. Jessicah Schipper (AUS) 2:03.27
2. Amanda Loots (RSA) 2:04.24
3. Felicity Galvez (AUS) 2:04.38
100 m dos
1. Marieke Guehrer (AUS) 56.97
2. Elizabeth Simmonds (GBR) 57.10
3. Emily Seebohm (AUS) 57.67
100 m 4 nages
1. Hinkelien Schreuder (NED) 58.32
2. Emily Seebohm (AUS) 58.50
3. Francesa Halsall (GBR) 58.55
400 m 4 nages
1. Kathryn Meaklim (RSA) 4:22.88 (record du monde)
2. Svetlana Karpeeva (RUS) 4:38.35
3. Koh Ting Ting (SIN) 4:54.81