BUFFALO, N.Y. - Un grand jury de Buffalo a décidé de mettre en accusation Anthony Galea, un médecin torontois réputé qui se serait adonné à du trafic de produits dopants aux États-Unis.

Il fait face à cinq chefs d'accusation, dont un concernant la contrebande d'hormones de croissance humaine et d'autres substances non autorisées aux États-Unis.

On lui reproche aussi d'avoir conspiré et menti aux agents à la frontière pour éviter de se faire prendre.

Ces accusations, semblables à celles contenues dans une plainte pénale déposée en mai, pavent donc la voie à un procès pour ce spécialiste de la médecine sportive.

Le docteur Galea aurait ainsi traité avec ses produits une vingtaine d'athlètes professionnels à leur domicile, dans des hôtels et dans les résidences d'amis, d'octobre 2007 à septembre 2009.

Selon l'acte d'accusation, l'ancien médecin des Argonauts de Toronto aurait fait plus d'une centaine de voyages pour traiter ces athlètes moyennant une facture globale de plus de 500 000 $.

Le golfeur Tiger Woods, qui a admis avoir été traité par Galea, mais soutenu qu'il n'avait pas reçu de produits dopants, figure parmi les athlètes contactés par les enquêteurs.

Les joueurs de baseball des Mets de New York Jose Reyes et Carlos Beltran ont également avoué qu'ils avaient parlé aux autorités de Galea qui a quant à lui nié toute malversation.