(RDS) - Lloyd Eisler a demandé à Patinage Canada de reconsidérer sa décision de le suspendre pour un an dans son rôle d'entraîneur.

Dans un communiqué, Eisler mentionn qu'il regrette cette situation et qu'il prend le tout très sérieusement.

Le Toronto Star a rapporté jeudi que l'ancien patineur a été suspendu pour un an parce que les courriels qu'il a envoyés à une fille de 15 ans, dont il était l'entraîneur, ont été jugés inappropriés par Patinage Canada.

Au lieu d'en appeler de la décision, Eisler a demandé à Patinage Canada de reconsidérer la sévérité de la sanction. Il a aussi mentionné qu'il ne discuterait pas davantage de la situation.

Cette suspension n'empêchera toutefois pas Eisler d'être entraîneur aux États-Unis, lui qui travaille avec des patineurs en Californie.

Âgé de 43 ans, Eisler, qui a formé pendant plusieurs années un duo avec Isabelle Brasseur, a remporté deux médailles de bronze olympiques.