MOSCOU - Brent Hayden, de Vancouver, et Erica Morningstar, de Calgary, ont remporté des médailles d'or au 50 libre masculin et 100 QNI féminin respectivement, mercredi, lors de la troisième étape du circuit de la Coupe du monde de natation de la FINA.

C'était une quatrième médaille dans la Coupe du monde de cette saison pour les deux nageurs.

Hayden a décroché sa première victoire en 21,65 secondes, terminant devant Eamon Sullivan, d'Australie, deuxième en 21,76, et Nikita Lobintsev, de Russie, troisième en 21,80. Hayden a remporté la médaille d'argent du 100 libre, mardi, et avait aussi terminé deuxième des 50 et 100 libre en fin de semaine dernière à Stockholm.

« J'ai réussi chacune des portions de ma course, a dit Hayden, cinq fois médaillé aux championnats du monde. Il n'y a rien que je crois que j'ai raté. J'ai réussi mon départ, mon virage et je crois que j'ai bien fait contre le mur et que j'ai maintenu une bonne grippe sur l'eau. »

Au 100 mètres QNI féminin, Morningstar est partie de la cinquième place à mi-parcours pour remporter la victoire en 1:00,57. Liu Jing, de Chine, a terminé deuxième en 1:00,95 et Ekaterina Andreeva, de Russie, troisième en 1:01,07. Morningstar a aussi gagné le 200 QNI, mardi, et, en fin de semaine, a terminé deuxième du 200 QNI et première du 100 QNI.

« Je suis vraiment heureuse de la manière dont j'ai nagé jusqu'à maintenant en réussissant des records personnels dans toutes mes courses, a dit Morningstar, une olympienne en 2008. Et il est toujours amusant de gagner. Avec des compétitions si près l'une de l'autre, le plus gros défi est d'être complètement prête pour la course, peu importe comment vous vous sentez. »

Mike Brown, de Calgary, a terminé huitième au 100 brasse masculin et Annamay Pierse, de Vancouver, huitième au 200 brasse féminin.

« Nos nageurs sont de plus en plus rapides dans le circuit malgré qu'ils combattent la fatigue qui se produit en nageant aussi souvent, en plus du voyage, a dit l'entraîneur de l'équipe nationale canadienne, Tom Johnson, de Vancouver. C'est un excellent exercice pour eux. »

La prochaine étape du circuit aura lieu en fin de semaine à Berlin.