Les nageurs canadiens terminent avec 11 médailles
Amateurs dimanche, 23 janv. 2005. 11:33 mercredi, 11 déc. 2024. 04:25
SYDNEY, Australie (NSC) - Erica Morningstar, de Calgary, Monica Stitsky, d'Etobicoke, en Ontario, et Jordan Hartney, de Nanaimo, en C.-B., ont toutes remporté une médaille de bronze, dimanche, lors de la dernière journée de natation au Festival olympique de la jeunesse.
Le Festival olympique de la jeunesse est une compétition multi-sports pour les olympiens futurs potentiels de 14 à 19 ans. L'événement de cette année a attiré 1400 athlètes de 19 pays dans 14 sports.
Le Canada a terminé avec 11 médailles (une d'or, deux d'argent et huit de bronze) en natation dans la compétition de quatre jours.
Morningstar, âgée de 15 ans, a décroché sa quatrième médaille de la compétition avec une troisième place dans le 50 m libre avec un temps de 26,46 secondes. Hannah Wilson, de Hong Kong, a remporté la médaille d'or en 26,37.
«Ce fut une bonne course, a dit Morningstar, qui a aussi gagné la médaille d'argent du 100 m libre et qui a aidé le Canada à gagner deux médailles de bronze dans les relais. Je n'étais pas complètement à mon meilleur, mais j'ai obtenu un bon départ et j'ai conservé le même rythme dans les 15 derniers mètres.»
Au 200 m QNI masculin, Weijia Lu a conduit la Chine à un doublé en terminant premier en 2:03,27, tandis que Hartney a remporté sa deuxième médaille en terminant troisième en 2:08,69.
«J'ai commencé en étant classé quatrième, donc je n'étais pas certain de pouvoir obtenir une médaille, a dit Hartney, âgé de 16 ans. La meilleure portion de ma course est le style libre. La brasse est ce qui me donne le plus de difficultés.»
Au 200 m QNI féminin, Stitski a terminé troisième en 2:21,35. Talia Goddard a conduit l'Australie à un doublé avec un temps de 2:20,27. Stephanie Pollard, de Victoria, a terminé cinquième.
«Nous avons eu un camp d'entraînement ici avant la compétition, donc nos nageurs n'étaient pas complètement prêts pour la compétition, a dit l'entraîneur de l'équipe jeunesse canadienne, Steve Price, de Vancouver. La majorité des nageurs ont établi des records personnels, ce qui est impressionnant malgré le peu de repos. Ils sont encore suffisamment jeunes pour parvenir à se remettre d'un camp d'entraînement aussi rapidement.»
Les autres finalistes canadiennes ont été Maya Beaudry, de Vancouver, et Tara Ivanitz, de Vernon, en C.-B., cinquième et sixième au 800 m libre. Beaudry, la porte-drapeau canadienne, a terminé la compétition avec quatre médailles dont la médaille d'or au 200 m libre jeudi.
Les autres finalistes canadiens ont été Bryan Mell, d'Etobicoke, cinquième au 200 m brasse et Sean Penhale, de Red Deer, en Alberta, septième au 1500 m libre.
Canada was fourth in both the men's and women's 4X100 medley relay. The men swimmers were Mell, Hartney, Charles Francis of Cowansville, Que., and Jonathan Blouin of Quebec City. For the women it was Morningstar, Beaudry, Katie Kotlowski and Rachelle Salli of Langley, B.C.
Le Canada a terminé quatrième dans les relais quatre-nages masculin et féminin. Les nageurs masculins ont été Mell, Hartney, Charles Francis, de Cowansville, au Québec, et Jonathan Blouin, de Québec. Les nageurs féminins ont été Morningstar, Beaudry, Katie Kotlowski et Rachelle Salli, de Langley, en C.-B.
Le Festival olympique de la jeunesse est une compétition multi-sports pour les olympiens futurs potentiels de 14 à 19 ans. L'événement de cette année a attiré 1400 athlètes de 19 pays dans 14 sports.
Le Canada a terminé avec 11 médailles (une d'or, deux d'argent et huit de bronze) en natation dans la compétition de quatre jours.
Morningstar, âgée de 15 ans, a décroché sa quatrième médaille de la compétition avec une troisième place dans le 50 m libre avec un temps de 26,46 secondes. Hannah Wilson, de Hong Kong, a remporté la médaille d'or en 26,37.
«Ce fut une bonne course, a dit Morningstar, qui a aussi gagné la médaille d'argent du 100 m libre et qui a aidé le Canada à gagner deux médailles de bronze dans les relais. Je n'étais pas complètement à mon meilleur, mais j'ai obtenu un bon départ et j'ai conservé le même rythme dans les 15 derniers mètres.»
Au 200 m QNI masculin, Weijia Lu a conduit la Chine à un doublé en terminant premier en 2:03,27, tandis que Hartney a remporté sa deuxième médaille en terminant troisième en 2:08,69.
«J'ai commencé en étant classé quatrième, donc je n'étais pas certain de pouvoir obtenir une médaille, a dit Hartney, âgé de 16 ans. La meilleure portion de ma course est le style libre. La brasse est ce qui me donne le plus de difficultés.»
Au 200 m QNI féminin, Stitski a terminé troisième en 2:21,35. Talia Goddard a conduit l'Australie à un doublé avec un temps de 2:20,27. Stephanie Pollard, de Victoria, a terminé cinquième.
«Nous avons eu un camp d'entraînement ici avant la compétition, donc nos nageurs n'étaient pas complètement prêts pour la compétition, a dit l'entraîneur de l'équipe jeunesse canadienne, Steve Price, de Vancouver. La majorité des nageurs ont établi des records personnels, ce qui est impressionnant malgré le peu de repos. Ils sont encore suffisamment jeunes pour parvenir à se remettre d'un camp d'entraînement aussi rapidement.»
Les autres finalistes canadiennes ont été Maya Beaudry, de Vancouver, et Tara Ivanitz, de Vernon, en C.-B., cinquième et sixième au 800 m libre. Beaudry, la porte-drapeau canadienne, a terminé la compétition avec quatre médailles dont la médaille d'or au 200 m libre jeudi.
Les autres finalistes canadiens ont été Bryan Mell, d'Etobicoke, cinquième au 200 m brasse et Sean Penhale, de Red Deer, en Alberta, septième au 1500 m libre.
Canada was fourth in both the men's and women's 4X100 medley relay. The men swimmers were Mell, Hartney, Charles Francis of Cowansville, Que., and Jonathan Blouin of Quebec City. For the women it was Morningstar, Beaudry, Katie Kotlowski and Rachelle Salli of Langley, B.C.
Le Canada a terminé quatrième dans les relais quatre-nages masculin et féminin. Les nageurs masculins ont été Mell, Hartney, Charles Francis, de Cowansville, au Québec, et Jonathan Blouin, de Québec. Les nageurs féminins ont été Morningstar, Beaudry, Katie Kotlowski et Rachelle Salli, de Langley, en C.-B.