PÉKIN, Chine - L'ancien champion olympique coureur de haies Liu Xiang a confirmé mardi qu'il prend sa retraite.

Liu, âgé de 31 ans, a indiqué que le poids des années ainsi que les blessures l'avaient ratrappé, et qu'il n'avait d'autre choix que d'accrocher ses souliers à crampons.

Liu a été le premier Chinois qui a remporté une médaille d'or en athlétisme aux Jeux olympiques d'Athènes en 2004, dans l'épreuve de 110 mètres haies. Il avait signé l'exploit tout en réalisant un record du monde. Il a établi une autre marque mondiale en 2005 et il a remporté le titre mondial en 2007.

L'athlète natif de Shanghai était à l'écart de la compétition depuis qu'il a déclaré forfait en vue des Jeux de Londres en 2012, en raison d'une rupture du tendon d'Achille. Il avait déclaré forfait pour les Jeux de Pékin à cause d'une blessure semblable.