PARIS (AP) - Muriel Hurtis ne participera pas l'été prochain aux championnats du monde d'athlétisme à Helsinki, du 6 au 14 août.

"Je suis obligée de renoncer à ces Mondiaux. Je ne ferai mon retour en compétition vraisemblablement qu'en 2006, lors de la saison hivernale en salle", a déclaré la sprinteuse et jeune maman, samedi dans le journal "Le Parisien".

La naissance de son premier enfant, Lehyan le 21 mars dernier, contraint la vice-championne du monde 2003 sur 200 mètres, à rester lucide.

"Je ne serai jamais prête pour Helsinki, je suis bien obligée de l'admettre", a-t-elle dit.