Patin de vit.: le Canada sera fin prêt
Amateurs mardi, 9 oct. 2012. 16:56 mercredi, 11 déc. 2024. 04:23
L'équipe canadienne de patinage courte piste a tourné la page sur le sabotage des patins d'Olivier Jean par l'Américain Simon Cho. Tous se préparent maintenant pour le début d'une nouvelle saison sur le circuit de la Coupe du monde.
Marianne St-Gelais a donné la frousse à ses coéquipiers lorsqu'elle a chuté violemment durant l'entraînement quotidien de l'équipe canadienne. Malgré la violence de l'impact, il y a eu plus de peur que de mal pour St-Gelais. « Ça va super bien, ça fait partie des risques du métier. Nous sommes chanceux d'avoir des matelas et non des bandes. Ça permet de réduire l'impact. J'ai un petit mal de tête, mais ce n'est rien qui va me faire rater des compétitions. »
Avec deux entraînements par jour, l'équipe canadienne fait tout pour débuter cette année pré-olympique du bon pied. À l'aube des premières coupes du monde, les patineurs trépignent d'impatience à l'idée de se frotter aux athlètes des autres pays. Olivier Jean refuse cependant de se mettre trop de pression sur les épaules. « Je ne m'impose jamais des objectifs de performance. J'approche toutes les compétitions avec des objectifs contrôlables comme des objectifs de stratégie, ma préparation mentale, ma technique. Cela m'a apporté de très bons résultats l'an dernier. Je vais utiliser le même type de préparation cette année. »
De son côté, Charles Hamelin a été ennuyé par une blessure la saison dernière. Maintenant en santé, Hamelin a un seul but en tête. « L'objectif d'être champion du monde au général à la fin de la saison, c'est toujours l'objectif. Je vais tout faire pour garder la forme toute la saison, pour mettre toutes les chances de mon côté pour monter sur la plus haute marche du podium au mondial à la fin de l'année. »
La première étape de la Coupe du monde aura lieu à Calgary dans une dizaine de jours. Le deuxième arrêt aura lieu ici même à l'Aréna Maurice-Richard du 26 au 28 octobre prochains. Les athlètes avouent ressentir un stress supplémentaire à l'idée d'évoluer devant leurs partisans. Mais ils comptent tirer profit de l'appui de la foule.
D'après un reportage de Philippe Lehoux
Marianne St-Gelais a donné la frousse à ses coéquipiers lorsqu'elle a chuté violemment durant l'entraînement quotidien de l'équipe canadienne. Malgré la violence de l'impact, il y a eu plus de peur que de mal pour St-Gelais. « Ça va super bien, ça fait partie des risques du métier. Nous sommes chanceux d'avoir des matelas et non des bandes. Ça permet de réduire l'impact. J'ai un petit mal de tête, mais ce n'est rien qui va me faire rater des compétitions. »
Avec deux entraînements par jour, l'équipe canadienne fait tout pour débuter cette année pré-olympique du bon pied. À l'aube des premières coupes du monde, les patineurs trépignent d'impatience à l'idée de se frotter aux athlètes des autres pays. Olivier Jean refuse cependant de se mettre trop de pression sur les épaules. « Je ne m'impose jamais des objectifs de performance. J'approche toutes les compétitions avec des objectifs contrôlables comme des objectifs de stratégie, ma préparation mentale, ma technique. Cela m'a apporté de très bons résultats l'an dernier. Je vais utiliser le même type de préparation cette année. »
De son côté, Charles Hamelin a été ennuyé par une blessure la saison dernière. Maintenant en santé, Hamelin a un seul but en tête. « L'objectif d'être champion du monde au général à la fin de la saison, c'est toujours l'objectif. Je vais tout faire pour garder la forme toute la saison, pour mettre toutes les chances de mon côté pour monter sur la plus haute marche du podium au mondial à la fin de l'année. »
La première étape de la Coupe du monde aura lieu à Calgary dans une dizaine de jours. Le deuxième arrêt aura lieu ici même à l'Aréna Maurice-Richard du 26 au 28 octobre prochains. Les athlètes avouent ressentir un stress supplémentaire à l'idée d'évoluer devant leurs partisans. Mais ils comptent tirer profit de l'appui de la foule.
D'après un reportage de Philippe Lehoux
