Plongeon : record personnel pour Moran
Amateurs jeudi, 4 mars 2010. 16:40 samedi, 14 déc. 2024. 13:49
MOSCOU - Mandy Moran, de Thunder Bay, en Ontario, a établi un record personnel et s'est qualifiée pour la finale du tremplin féminin de trois mètres, jeudi, lors de la première journée de la deuxième étape du circuit du Grand Prix de plongeon de la FINA.
C'est la deuxième semaine de suite que Moran participe à une finale d'un Grand Prix. La semaine dernière, à l'ouverture de la saison à Rostock, en Allemagne, elle avait terminé cinquième.
«J'ai réussi une très bonne performance en demi-finale et j'ai battu ma note de la semaine dernière par deux points, a dit Moran, âgée de 28 ans, deux fois médaillée dans un Grand Prix la saison dernière. C'est une excellente sensation de voir ce genre d'amélioration. Je ne peux pas désigner exactement un plongeon qui a fait la différence. Tout a été simplement mieux. Mes envolées ont été vraiment bonnes et j'ai bien terminé.»
Les sœurs Pamela et Carol-Ann Ware ont connu leur baptême à une épreuve senior en 3 m synchro en terminant au sixième et dernier rang.
Malgré deux très bons derniers plongeons, le pointage final de 279,60 points des deux Québécoises originaires d'Otterburn Park ne leur a pas permis de dépasser une autre paire inscrite. Les notes ont toutefois été très serrées puisque qu'un peu moins de quatre points séparent la sixième de la quatrième place.
« Les filles étaient un peu nerveuses lorsqu'elles ont fait leurs deux premiers plongeons, a expliqué l'entraîneur Aaron Dziver. Ç'a été difficile pour elles de gérer leurs émotions en début de compétition et elles ont manqué un peu de finesse. »
À voir leur constance à l'entraînement, Dziver croyait bien que ses protégées pourraient se tailler une place dans la première moitié du peloton. « En les regardant, elles et leurs adversaires, je trouvais qu'elles auraient eu leur place au troisième ou quatrième rang. »
Une erreur à l'ouverture dans leur troisième plongeon leur a coûté un meilleur classement. « C'était très bien dans les airs, mais elles sont arrivées avec trop de rotation dans l'eau. Toutefois, elles ont toutes les deux fait l'erreur, alors elles ont conservé leurs points attribués à la synchronisation. Si elles avaient mieux réussi individuellement, elles n'auraient pas été loin d'une médaille », a poursuivi Dziver.
« C'est l'expérience qui rentre, a-t-il ajouté. Les deux sœurs sont plus jeunes que leurs adversaires et un peu moins expérimentées chez les seniors. C'est un bon premier pas aussi pour les prochaines épreuves. »
Pamela, 17 ans, et Carol-Ann, 19 ans, participeront au 10 m synchro vendredi.
À la tour masculine, Eric Sehn, d'Edmonton, et Marc Sabourin-Germain, de Mascouche, au Québec, ont été éliminés en demi-finales, se classant quatrième et sixième dans leur groupe respectif. Les trois premiers de chacune des deux demi-finales se classaient pour la finale de samedi.
«Je suis très satisfait de m'être qualifié pour une deuxième ronde, a dit Sabourin-Germain, âgé de 16 ans, à ses débuts internationaux seniors. Le peloton ici était très fort et j'ai une bonne idée de ce sur quoi je dois travailler dans l'avenir.»
C'est la deuxième semaine de suite que Moran participe à une finale d'un Grand Prix. La semaine dernière, à l'ouverture de la saison à Rostock, en Allemagne, elle avait terminé cinquième.
«J'ai réussi une très bonne performance en demi-finale et j'ai battu ma note de la semaine dernière par deux points, a dit Moran, âgée de 28 ans, deux fois médaillée dans un Grand Prix la saison dernière. C'est une excellente sensation de voir ce genre d'amélioration. Je ne peux pas désigner exactement un plongeon qui a fait la différence. Tout a été simplement mieux. Mes envolées ont été vraiment bonnes et j'ai bien terminé.»
Les sœurs Pamela et Carol-Ann Ware ont connu leur baptême à une épreuve senior en 3 m synchro en terminant au sixième et dernier rang.
Malgré deux très bons derniers plongeons, le pointage final de 279,60 points des deux Québécoises originaires d'Otterburn Park ne leur a pas permis de dépasser une autre paire inscrite. Les notes ont toutefois été très serrées puisque qu'un peu moins de quatre points séparent la sixième de la quatrième place.
« Les filles étaient un peu nerveuses lorsqu'elles ont fait leurs deux premiers plongeons, a expliqué l'entraîneur Aaron Dziver. Ç'a été difficile pour elles de gérer leurs émotions en début de compétition et elles ont manqué un peu de finesse. »
À voir leur constance à l'entraînement, Dziver croyait bien que ses protégées pourraient se tailler une place dans la première moitié du peloton. « En les regardant, elles et leurs adversaires, je trouvais qu'elles auraient eu leur place au troisième ou quatrième rang. »
Une erreur à l'ouverture dans leur troisième plongeon leur a coûté un meilleur classement. « C'était très bien dans les airs, mais elles sont arrivées avec trop de rotation dans l'eau. Toutefois, elles ont toutes les deux fait l'erreur, alors elles ont conservé leurs points attribués à la synchronisation. Si elles avaient mieux réussi individuellement, elles n'auraient pas été loin d'une médaille », a poursuivi Dziver.
« C'est l'expérience qui rentre, a-t-il ajouté. Les deux sœurs sont plus jeunes que leurs adversaires et un peu moins expérimentées chez les seniors. C'est un bon premier pas aussi pour les prochaines épreuves. »
Pamela, 17 ans, et Carol-Ann, 19 ans, participeront au 10 m synchro vendredi.
À la tour masculine, Eric Sehn, d'Edmonton, et Marc Sabourin-Germain, de Mascouche, au Québec, ont été éliminés en demi-finales, se classant quatrième et sixième dans leur groupe respectif. Les trois premiers de chacune des deux demi-finales se classaient pour la finale de samedi.
«Je suis très satisfait de m'être qualifié pour une deuxième ronde, a dit Sabourin-Germain, âgé de 16 ans, à ses débuts internationaux seniors. Le peloton ici était très fort et j'ai une bonne idée de ce sur quoi je dois travailler dans l'avenir.»