ATLANTA - La grande vedette de la natation américaine Michael Phelps a signé ses premiers succès pour son retour à la compétition depuis une fracture à un poignet survenue en octobre, vendredi lors de la deuxième journée des Championnats des Etats-Unis en petit bassin à Atlanta (Géorgie).

Phelps, qui vise un record absolu de huit médailles d'or aux jeux Olympiques de Pékin en 2008, s'est d'abord imposé sur la distance inhabituelle du 200 verges (environ 183 m) libre en 1 min 32 sec 13/100, soit à 5/100 de son record des États-Unis. Il a devancé Peter Vanderkaay (1:32.26) et Chris DeJong (1:33.22).

Puis, Phelps, 22 ans, a participé à la victoire du relais 4x200 verges libre du Club Wolverine qui a, au passage, établi un nouveau record national en 6 min 12 sec 43/100 effaçant des tablettes l'Université de Standford (6:17.92 en mars dernier).

Le multimédaillé des bassins s'était blessé au poignet droit en glissant alors qu'il montait dans sa voiture.

Jeudi, pour sa toute première course en compétition depuis son accident, Phelps avait été battu sur 200 verges quatre nages par Ryan Lochte, qui avait amélioré son propre record national sur la distance en 1 min 40 sec 08, soit 47/100 centièmes de mieux que son ancienne marque. Phelps avait terminé deuxième (1:41.32).

Aux Mondiaux de Melbourne, en mars dernier, ce dernier avait décroché sept médailles d'or (cinq individuelles et deux en relais, sur huit épreuves), assorties de cinq records du monde, dont quatre en individuel.

Phelps doit à présent obtenir sa qualification pour les Jeux de Pékin lors des sélections olympiques, prévues à Omaha (Nebraska) du 29 juin au 6 juillet 2008, s'il veut tenter de battre le record de sept titres olympiques décrochés par son compatriote Mark Spitz en 1972 aux Jeux de Munich (Allemagne).

Aux JO d'Athènes en 2004, l'Américain avait raflé 6 médailles d'or (quatre individuelles et deux en relais) et deux de bronze.