NAGANO, Japon (PC) - Shae-Lynn Bourne a fait tourner bien des têtes, mardi, aux championnats du monde de patinage artistique. La spécialiste de danse sur glace de Chatam, en Ontario, a vécu un moment embarrassant lors des danses imposées, exposant plus de peau qu'elle le voulait en raison d'un problème avec son costume. Bourne et son partenaire Victor Kraatz de Vancouver se sont classés deuxième comme prévu.

Portant une robe décolletée, le costume de Bourne a dévoilé quelques atouts privés.

"J'étais au courant au moment où les notes sont sorties et qu'ils l'ont montré (sur un écran de télévision), a mentionné Bourne plus tard. C'était très embarrassant.

"J'ai essayé de ne pas trop m'en faire même si je savais que j'avais dévoilé un peu trop de ma personne. Je pense que beaucoup de filles, du moins en danse sur glace, en ont fait l'expérience à un moment ou à un autre de leur carrière. Ce n'est pas très plaisant quand ça arrive."

Bourne a ajouté qu'elle avait seulement tenté de garder sa concentration.

"Je savais que nous devions bien patiner et ne pas me laisser pertuber par ça, a poursuivi Bourne. Je suis désolée pour ceux qui en ont été témoins mais cela n'a pas affecté notre performance."

Après que les champions canadiens eurent reçu des notes allant de 5,6 à 5,8, Bourne a précisé qu'elle ne savait pas si ce problème avec sa robe lui a valu une déduction dans la note.

"J'imagine que c'est possible mais peut-être certaines personnes s'en sont-elles réjouis", a-t-elle dit.

Ils sont toujours dans la course pour une médaille avant la présentation du programme original, jeudi. Ils sont devancés pour l'instant par les Russes Irina Lobacheva et Ilya Averbukh, médaillés olympiques d'argent. Bourne et Kraatz ont terminé quatrième l'année dernière à Vancouver.

Marie-France Dubreuil et Patrice Lauzon de Boisbriand occupent pour leur part le 10e rang avant le programme original, qui vaut pour 30 pour cent de la note. La danse libre aura lieu vendredi.