COLORADO SPRINGS, Colo. - La partie facile était de suspendre les activités de l'Agence russe antidopage jusqu'à nouvel ordre.

La partie difficile pour l'Agence mondiale antidopage était... tout le reste.

Le conseil de fondation de l'AMA a déclaré l'Agence russe antidopage non conforme mercredi, une décision attendue contre un pays où la corruption a été exposée à travers le sport et la lutte antidopage.

Mais des athlètes et d'autres leaders de l'AMA ont suggéré qu'il fallait en faire plus, incluant s'assurer que l'équipe russe d'athlétisme manque les Jeux olympiques de Rio l'été prochain, et que l'on enquête sur les athlètes russes dans les autres disciplines.

« Je pense qu'il y a beaucoup d'athlètes qui regardent et qui attendent, a dit Beckie Scott, une skieuse de fond canadienne qui représente les athlètes au sein de l'AMA. Nous sommes à la croisée des chemins. Nous vous demandons de penser à ces athlètes et de voir tous les sports comme une seule unité. »

Sa demande a été applaudie par les membres du conseil de fondation de l'AMA, composé de 38 personnes. Aucune action n'a été prise.

Plus tard, le président de l'AMA, Craig Reedie, a déclaré que plus de preuves étaient nécessaires avant d'étendre l'enquête, qui, jusqu'ici, est concentrée sur l'équipe russe d'athlétisme.

Le représentant russe au sein du conseil de l'AMA, le vice-ministre russe du sport Pavel Kolobkov, a indiqué que le laboratoire de Moscou avait déjà perdu sa licence de l'AMA et risque de perdre son financement.

Kolobkov s'est toutefois dit en accord avec les autres changements et améliorations nécessaires pour que son pays, le laboratoire, l'équipe d'athlétisme et l'Agence russe antidopage soient réintégrés.

L'équipe russe d'athlétisme a déjà été suspendue par la fédération internationale du sport, l'IAAF, et risque non seulement de ne pas accueillir les compétitions internationales prévues en Russie, mais aussi de ne pas avoir le droit de participer aux Jeux de Rio.

Le champion olympique américain Edwin Moses, un membre de l'AMA, s'est adressé au conseil et a dit que « la seule sanction qui peut envoyer le message qu'assez c'est assez est de dire haut et fort que l'équipe russe d'athlétisme n'ira pas à Rio ».