Sammy Sosa a atteint le plateau des 100 points produits au cours d'une sixième saison d'affilée quand les Cubs de Chicago ont pris la mesure des Padres de San Diego par 6-3.

Sosa a claqué son 34e circuit, un sommet dans les majeures ex aequo avec Gary Sheffield et Barry Bonds, aux dépens de Woody Williams (6-4).

Kevin Tapani (8-8) a accordé un point et six coups sûrs en sept manches. Il a porté sa fiche en carrière à 5-0 contre les Padres. Rick Aguilera a obtenu un 26e sauvetage.

Ryan Klesko et Phil Nevin ont claqué des circuits dans la défaite.

null