NEW YORK (AP) - Tom Glavine a passé beaucoup de temps au cours de sa carrière à tenter d'empêcher les Mets de New York de gagner. Mais là, les Mets comptent sur Glavine pour tenter de renverser la vapeur et leur donner une saison gagnante après deux années décevantes.

Glavine, qui s'est avéré une des plus importantes acquisitions de l'histoire des Mets à titre de joueur autonome, a été présenté à la presse newyorkaise lundi après avoir subi un examen médical. Glavine a signé un contrat de trois ans pour la somme de 35 millions$. Le contrat comprend une clause d'option pour une quatrième année, ce qui pourrait gonfler le montant de l'entente à 42,5 millions$.

"Le chapitre d'Atlanta est terminé, a dit Glavine en conférence de presse. J'ai hâte de commencer un nouveau chapitre à New York. Je veux aider les Mets à atteindre les buts qu'ils se sont fixés."

Glavine, 36 ans, qui a joué 16 ans avec les Braves, a aidé Atlanta à remporter le championnat de sa section 11 fois de suite.

Glavine fera partie d'une bonne rotation de partants qui comprend Al Leiter, Pedro Astacio et Steve Trachsel. Juste avant l'heure de tombée samedi, Trachsel a accepté un contrat de deux ans qui lui rapportera 8 millions$.

"Les négociations se sont poursuivies jusqu'à la toute dernière minute, a dit Trachsel. A un certain moment, je croyais que nous n'allions pas nous entendre."

Glavine sera par contre l'élément le plus important pour les Mets, qui ont connu des saisons difficiles après avoir remporté le championnat de la Ligue nationale en 2000.

Et malgré un budget très important et l'addition de grands noms comme Roberto Alomar et Mo Vaughn, les Mets ont terminé au dernier rang de la section est avec une fiche de 75-86, soit un retard de 26 matches et demi sur les Braves, ce qui a conduit au congédiement de Bobby Valentine.

Glavine a présenté une fiche de 18-11 avec une moyenne de points mérités de 2.96 la saison dernière. En carrière, son dossier est de 242-143.

Glavine était avec les Braves depuis plus longtemps que tout autre joueur. John Smoltz, qui s'est joint aux Braves une saison après Glavine, a dit qu'il avait espéré voir les deux joueurs terminer leur carrière ensemble à Atlanta.

"Tommy et moi avons traversé beaucoup d'épreuves ensemble, a dit Smoltz. C'est peut-être égoiste de ma part, mais j'étais très déçu quand j'ai appris qu'il s'en allait à New York. Nous n'en avons jamais parlé ouvertement, mais je sais que nous voulions terminer notre carrière ensemble avec les Braves."