Incapables de s'entendre sur les termes d'un contrat à long terme, les White Sox de Chicago ont renouvelé le contrat du gaucher Mark Buehrle d'une valeur de 450 000 $.

Buehrle pourra se prévaloir de l'arbitrage salarial à la fin de la présente saison et il pourra devenir joueur autonome à la fin de la saison 2006.

L'an dernier, il touchait un salaire de 310 000 $.

Buehrle a conservé un dossier de 35-20, avec une mpm de 3,44 au cours des deux dernières saisons. L'an dernier, sa fiche était de 19-12, avec une mpm de 3,58.

null