TORONTO - Dure soirée pour les arbitres au marbre au Rogers Centre de Toronto, mercredi, alors que deux d'entre eux ont dû céder leur place pendant le match opposant les Rays aux Jays.

Il n'y avait déjà que trois arbitres plutôt que quatre lorsque Tom Hallion, qui avait remplacé Jerry Crawford derrière le marbre, après deux manches, a reçu un tir à la poitrine, venant de Scott Kazmir. Travis Snider a été retiré au bâton sur le tir, comme dernier retrait en sixième manche.

Hallion est tombé au sol sur le dos, et il était encore étendu quand le thérapeute des Jays, George Poulis, est venu lui prêter main-forte. On a fait venir une voiturette, mais Hallion a pu se remettre sur pieds et quitter le terrain. Il est finalement resté dans le match, mais a été muté au troisième coussin.

Brian O'Nora a remplacé Hallion au marbre, tandis que Scott Barry est allé au premier but. Le match a été interrompu pendant 21 minutes.

On croit que Crawford a quitté le match en raison de la réapparition de problèmes au dos.