Le lanceur Carlos Hernandez des Astros de Houston souffre d'une inflammation à l'épaule gauche et il devrait recommencer à lancer lors de la pause du match des étoiles.

Hernandez, qui avait été placé sur la liste des blessés de 15 jours mardi, a subi un examen par résonance magnétique mercredi.

Le directeur général Gerry Hunsicker a indiqué que les tests ont montré une inflammation mineure, mais que les tissus n'étaient pas endommagés. Les tests ne montrent pas que la coiffe du rotateur a été forcée, lui qui a raté les six dernières semaines de la saison 2001.

Hernandez a un dossier de 5-4 avec une moyenne de points mérités de 5.01 en 17 parties cette saison.

null