Horacio Ramirez passe aux White Sox

Les Royals de Kansas City ont échangé le lanceur Horacio Ramirez aux White Sox de Chicago en retour du voltigeur des ligues mineures Paulo Orlando, samedi soir.

La transaction a été complétée après la défaite de 7-3 subie par les Royals face aux Twins du Minnesota.

Le gaucher présentait un dossier de 1-1 avec une moyenne de points mérités de 2,59 en 15 présences en relève avec les Royals, qui l’avaient embauché à titre de joueur autonome le 21 mai après qu’il eut été libéré au camp d’entraînement par les Mariners de Seattle.

Ramirez présente une fiche de 39-30 avec une moyenne de points mérités de 4,30 dans les majeures avec les Braves d’Atlanta, les Mariners et les Royals.

Orlando présentait une moyenne à la plaque de ,264 avec 15 doubles, 12 triples, neuf circuits, 42 points produits, 73 points marqués et 28 buts volés en 37 tentatives avec Winston-Salem au niveau A. Le Brésilien a volé 77 buts en un peu plus de deux saisons dans l’organisation des White Sox.