ATLANTA - Le voltigeur Matt Diaz a accepté l'offre de 2,55 millions $ US des Braves d'Atlanta, samedi, tandis que le deuxième-but Kelly Johnson a été libéré par la formation de la Georgie.

Diaz a frappé pour une moyenne de ,313 avec 13 circuits et 58 points produits la saison dernière. Johnson n'a maintenu qu'une moyenne de ,224 avec huit circuits et 29 produits, perdant son poste de partant aux mains de Martin Prado. Les Braves ne lui ont pas soumis d'offre pour 2010 et il pourra signer avec la formation de son choix à compter de dimanche.

Les releveurs Boone Logan et Peter Moylan sont les seuls joueurs éligibles à l'arbitrage salarial au sein de l'alignement des 40 joueurs des Braves qui n'ont toujours pas signé de contrat.