Cliff Lee en repos forcé

SEATTLE -- Les Mariners de Seattle ont indiqué que le gaucher Cliff Lee était présentement en convalescence, pour une durée de deux à trois semaines, à la suite d'une opération mineure au pied gauche, et ont ajouté qu'il sera limité dans ses efforts lorsque les lanceurs et les receveurs se rapporteront au camp d'entraînement, plus tard ce mois-ci.

L'équipe avait annoncé lundi que sa plus grosse acquisition de la saison morte avait subi une intervention chirurgicale vendredi dernier en Arkansas afin de retirer un fragment d'os qui flottait librement dans son pied gauche.

Lee a été acquis des Phillies de Philadelphie cet hiver dans une transaction à quatre équipes. Son pied blessé n'est pas dans un plâtre, et il pourra poursuivre son programme d'entraînement pour le haut du corps. Les Mariners ont précisé que le récipiendaire du trophée Cy Young retournera graduellement à ses activités régulières au cours des deux ou trois prochaines semaines.

La première séance d'entraînement pour les lanceurs et les receveurs des Mariners est prévue pour le 18 février.