TORONTO - John Gibbons effectue un retour dans l'abris des Blue Jays de Toronto.

Les Jays ont fait de Gibbons leur nouveau gérant, lui offrant une nouvelle opportunité après l'avoir congédié en 2008.

Il succède à John Farrell, qui a quitté Toronto pour accepter l'offre des Red Sox de Boston.

Gibbons était devenu le gérant des Blue Jays en 2004 lorsque le directeur général d'alors J.P. Ricciardi avait limogé Carlos Tosca.

Gibbons avait compilé une fiche de 20-30 au cours de cette saison.

Il a été congédié le 20 juin 2008 et remplacé par l'ex-gérant des Jays Cito Gaston, qui avait guidé l'équipe à la conquête de la Série mondiale en 1992 et 1993.

Le palmarès de Gibbons est de 305-305 à son premier séjour come gérant.

Ce dernier pourra travailler avec un noyau de joueur amélioré la saison prochaine, puisque plusieurs nouvelles acquisitions feront leur début avec la formation de la Ville-Reine la saison prochaine. Du nombre : l'arrêt-court vedette Jose Reyes, les lanceurs Mark Buehrle et Josh Johnson, le receveur John Buck, le joueur d'utilité Emilio Bonifacio, ainsi que le voltigeur Melky Cabrera.