QUÉBEC - Les Capitales de Québec ont annoncé jeudi matin les mises sous contrat des joueurs québécois Patrick Deschênes et Ivan Naccarata.

Joueur par excellence des Capitales en 2008, Deschênes a couronné sa saison de rêve avec une moyenne de ,301, dix circuits et 67 points produits.

Collectionnant les honneurs individuels, il a notamment été élu au sein de l'équipe d'étoiles de la Ligue Can-Am au poste de troisième but en plus de soutirer le titre du joueur défensif de l'année des Capitales.

De son côté, le joueur d'arrêt-court Ivan Naccarata renoue avec le baseball après une saison d'inactivité. Ex-membre de l'organisation des Mets de New York et des Dodgers de Los Angeles, Naccarata avait porté les couleurs des Capitales à l'été 2007, obtenant d'excellentes statistiques offensives. Il avait conclu la campagne avec une moyenne de ,321, quatre circuits et 29 points produits.