Les Phillies de Philadelphie ont obtenu les services du lanceur des ligues mineures Brian Powell des Giants de San Francisco. En échange, les Giants obtiendront un joueur qui sera connu plus tard.

Âgé de 29 ans, Powell se rapportera à Scranton/Wilkes-Barre AAA dans la Ligue internationale. Avec Fresno, il a conservé un dossier de 7-8, avec une mpm de 4,19 en 23 présences au monticule, dont 15 départs.

Il a effectué un départ avec les Giants, le 10 juillet. Il avait alors accordé sept points en 4,2 manches contre les Rockies du Colorado.

Il a aussi lancé avec les Tigers de Detroit et les Astros de Houston. En 42 parties dans les ligues majeures, il a présenté une fiche de 6-16, avec une mpm de 6,10.

null