Les Rockies du Colorado ont mis un terme à une séquence de quatre défaites, l'emportant 5-3 sur les Giants de San Francisco.

Shawn Chacon a lancé pendant sept manches et il a limité les Giants à seulement deux coups sûrs, pour mériter sa première victoire en plus de deux mois.

Terry Shumpert a frappé un circuit et produit deux points pour les Rockies.

Barry Bonds a obtenu un coup sûr en quatre présences et un point produit sur une simple pour les Giants.

Kirk Rueter a été perdant.

null