Tempe, Arizona - Les Angels d'Anaheim ont procédé aux premières coupures de leur camp d'entraînement 2004. C'est sans trop de surprises qu'on a appris que le lanceur gaucher Éric Cyr avait été cédé au camp des ligues mineures.

Éric Cyr, qui a évolué au niveau AA la saison dernière, tentera maintenant de se tailler une place au sein de la formation AAA des Angels.