Les choses semblent vouloir se replacer pour Éric Gagné, qui a remporté une deuxième victoire consécutive mercredi soir quand les Capitales de Québec ont défait les Skyhawks de Sussex 6-5.

Gagné, qui avait arraché un premier gain jeudi dernier contre les American Defenders du New Hampshire, a lancé pendant sept manches, accordant quatre points mérités sur sept coups sûrs et seulement deux buts sur balles. Il a aussi retiré cinq frappeurs sur des prises.

L'ancien releveur étoile des Dodgers de Los Angeles montre une fiche de 2-2 depuis son arrivée dans la Ligue Can-Am.

Jason Schutt a récolté son sixième sauvetage.

Tony Lewis a mené l'attaque des Capitales avec trois points produits. Alex Nunez et Geofrey Tomlinson ont chacun réussi deux coups sûrs.

Dan Sausville sera le partant des Capitales jeudi.