Les Rapidz d'Ottawa de la Ligue Can-Am ont obtenu les services de Felix Escalona des Tornadoes de Worcester en retour d'un joueur à être nommé plus tard.

Il rejoindra sa nouvelle équipe plus tard cette semaine alors que ses coéquipiers seront au New Jersey.

Le joueur de 29 ans a déjà joué dans le baseball majeur. En 1995, il avait signé un contrat comme joueur autonome avec les Astros de Houston. Il a aussi appartenu aux Giants de San Francisco et aux Devil Rays de Tampa Bay, avec lesquels il a fait ses débuts dans le baseball majeur le 4 avril 2002.

Il a déjà joué à Ottawa pour les Lynx alors qu'ils étaient la filiale des Orioles de Baltimore en 2003. Il n'avait disputé que neuf parties dans l'uniforme des Lynx.

En 2004 et 2005, il a joué 15 parties avec les Yankees de New York.

En quatre saisons dans les ligues majeures, Escalona a frappé 43 coups sûrs en 206 présences au bâton pour une moyenne de ,209. Il a aussi produit 13 points.