La série de victoires des Capitales s'est arrêtée à dix, dimanche, quand la formation québécoise a été battue par la marque de 10-3 par les Tornadoes de Worcester.

Le partant Karl Gélinas (3-2) voudra oublier son cinquième départ de la saison. En quatre manches, il a été victime de neuf points sur dix coups sûrs et deux buts sur balles. Après sa plus courte sortie de la saison, sa moyenne de points mérités est passée de 3,00 à 5,23.

L'attaque des Capitales, elle, a été muselée par Shawn Gilblair. Le gaucher de 23 ans a mérité sa première victoire de la saison, ne concédant que trois coups sûrs tout en retirant huit frappeurs sur des prises en sept manches.

Deux des trois points qu'il a accordés ont été le résultat du quatrième circuit de la saison de Rene Leveret.

Chris Colabello a frappé deux circuits et produit cinq points dans la victoire.

Les Capitales amorceront une série de quatre matchs lundi contre les Colonials à Pittsfield.