Todd Helton a frappé un circuit et un double lorsque les Rockies du Colorado se sont montrés sans pitié pour les Pirates de Pittsburgh en les écrasant par 9-2. La moyenne de Helton s'élève maintenant à .394.

Brian Bohanon (8-9) a été efficace pendant neuf manches, ne cédant que quatre simples. Il a aussi aidé sa cause en produisant deux points à l'aide d'un double.

Butch Huskey et Jeffrey Hammonds ont aussi bouclé le circuit pour les vainqueurs. Dan Serafini (1-3) a encaissé la défaite.

null