(RDS.ca) － Ryan Howard a claqué un circuit de trois points, dimanche, et les étoiles des majeures ont défait les étoiles japonaises 11-4 pour prendre les devants 3-0 dans la série de cinq rencontres entre les deux équipes.

Howard, qui a dominé les majeures avec 58 longues balles, a réussi son coup de canon aux dépens du releveur Yuya Kubo en fin de septième, ce qui donnait une avance de sept points à son équipe. Il s'agit du troisième circuit du puissant frappeur des Phillies de Philadephie depuis le début de la tournée japonaise.

Andruw Jones et Joe Mauer ont tous les deux ajouté un circuit de deux points pour la formation des majeures, qui a inscrit 22 points en trois parties. David Wright des Mets de New York a cogné un circuit en solo en huitième.

Jones, qui a frappé 41 circuits avec les Braves d'Atlanta cette année, a donné les devants 6-3 à son équipe en fin de sixième avec sa première longue balle de la compétition.

Plus tôt en sixième, Chase Utley des Phillies avait rompu une égalité de 3-3 en croisant le marbre après un mauvais relais du voltigeur Yuuki Yoshimura alors qu'il tentait d'atteindre le troisième coussin à la suite d'un simple de son coéquipier Howard.

Clay Hensley des Padres de San Diego a enregistré la victoire après être venu en relève au Franco-Ontarien Érik Bédard des Orioles de Baltimore.