La relève n'a pas fait le travail pour les Capitales de Québec qui ont subi leur premier revers à leur deuxième match de la saison alors que les Colonials de Pittsfield l'ont emporté 10 à 6 en 10e manche.

Après avoir créé l'égalité en neuvième manche, les Colonials ont inscrit quatre points à leur prochain tour au bâton pour triompher à Québec.

Sean Gregory encaisse la défaite en raison des quatre points concédés en 10e manche tandis que Derek McDaid a alloué le point égalisateur en neuvième manche.

Steve Green effectuait son premier départ de la saison et il a lancé pendant trois manches tout en allouant deux points mérités sur quatre coups sûrs.