C'était le calme après la tempête, samedi à Nashua. Au lendemain d'une victoire de 19-13 des Capitales, le Pride a tranquillement pris sa revanche en l'emportant 3-2 grâce à un simple d'Allen Mottram avec les buts remplis en neuvième manche.

Les Capitales avaient accordé un but sur balles intentionnel à Olmo Rosario pour remplir les buts, mais la stratégie n'a pas fonctionné. Avec la victoire, le Pride devance les Capitales au classement de la Ligue Can-Am.

Le partant du Pride, Hideki Nagasaka, a donné deux points sur seulement cinq coups sûrs en huit manches, mais c'est le releveur Angelo Burrows qui a hérité de la victoire. T.J. Stanton a subi un cinquième revers cette saison.

Nick Trainor a claqué une longue balle pour Québec.