Les Capitales seront de retour à Québec mardi soir pour le début du dernier séjour à domicile. Les gagnants de la première moitié de saison et la seule équipe devant les Capitales au classement de la deuxième moitié, le Spirit de North Shore, sera en ville pour une importante série de trois rencontres.

Par la suite, les Skyhawks de Sussex viendront terminer la saison au Stade municipal dans une série de quatre rencontres débutant vendredi.

Lehr hospitalisé

Le joueur de troisième but des Capitales, Ryan Lehr, a été hospitalisé cet avant-midi pour des douleurs au ventre. Les tests ont révélé une crise d'appendice et il sera opéré à 16h cet après-midi. La saison de Ryan Lehr est donc malheureusement terminée.

Rotation pour la série face au Spirit

Pour la série de trois matchs face au Spirit, Michel Laplante enverra au monticule Kevin Beavers, Jorge Perez et Gabe Ribas qui seront opposés respectivement à Joey Siak, Shaun McNamara et Bryan Morse.

Mendoza nommé lanceur de la semaine

Cristian Mendoza a été nommé le lanceur de la dernière semaine dans la Ligue Can-Am. En trois sorties, Mendoza s'est mérité trois sauvetages ne donnant aucun point à l'adversaire en plus de retirer sur des prises dix des treize frappeurs à lui faire face.