RDS.ca jeudi, 15 sept. 2011. 21:50

Les Capitales de Québec ont été incapables de compléter le balayage de la série finale de la Ligue Can-Am lors du premier match devant leurs partisans face aux Jackals du New Jersey.

Les hommes de Patrick Scalabrini, qui tentent de remporter un troisième championnat consécutif, ont subi un revers de 5 à 1 au Stade municipal devant 4420 spectateurs.

Karl Gélinas était le lanceur partant des Capitales et il a concédé quatre points mérités sur deux circuits de deux points alloués à D'Angelo Jimenez et Myron Leslie.

Sébastien Boucher a produit l'unique point des Capitales avec un simple en septième manche.

Les Capitales mènent la série 2-1 et ils pourront se reprendre vendredi soir toujours à Québec. Si nécessaire, la partie ultime sera présentée samedi.