On connaît désormais l'identité de l'adversaire des Capitales en demi-finale de la Ligue Can-Am. Grâce à sa victoire de 6-4, cet après-midi, aux dépens des Jackals du New Jersey, le Rox de Brockton accède aux séries éliminatoires et prendra la direction de Québec au cours des prochaines heures.

Le premier match de la série 3 de 5 aura lieu ce mercredi, dès 19 h 05, au Stade municipal.

En soirée, dans une partie écourtée à cinq manches par la pluie, les Capitales ont défait les Tornadoes Worcester au compte de 1-0. C'est un ballon-sacrifice en deuxième manche de Patrick DAoust, qui a fait la différence.

John Mariotti a été le lanceur gagnant et Shawn Gilblair le perdant.