Les Capitales ont complété leur séjour à domicile de belle façon en l'emportant 6-0 sur les Jackals du New Jersey mercredi soir.

Il s'agissait d'une sixième victoire en sept matchs du présent séjour à domicile des Capitals.

Nestor Smith a été le plus productif en attaque avec trois coups sûrs en quatre dont deux doubles et il a produit deux points.

Gabe Ribas a inscrit la cinquième victoire de la saison lui qui n'a accordé que quatre coups sûrs en sept manches en plus de retirer six frappeurs sur des prises.

Les Capitales se rendent maintenant dans la région de Boston pour y disputer les huit prochains matchs à North Shore et Brockton. Kevin Beavers sera le partant de Québec dans le premier match à North Shore jeudi soir.