Le calvaire des Capitales de Québec a été interrompu mardi soir, mais ce n'est que partie remise pour les Skyhawks de Sussex.

La rencontre entre les deux équipes a été stoppée après six manches alors que les Skyhawks menaient 17-5 en raison du couvre-feu imposé par la Ligue Can-Am. Elle sera terminée mercredi à partir de 17h35.

Par la suite, la partie régulière du mercredi 27 juin débutera, en principe, à l'heure prévue de 19h05. Les gens qui possédaient des billets pour la partie du mardi 26 juin pourront les réutiliser mercredi le 27 puisqu'ils seront également valides pour cette soirée.

La partie de mardi avait commencé avec plus de deux heures de retard en raison des nombreux problèmes de transport rencontrés par les Skyhawks. Ceux-ci sont arrivés au Stade municipal vers 21h15.