L'attaque des Capitales de Québec a explosé pour 17 coups sûrs, dont cinq dans une sixième manche de quatre points, en route vers une victoire de 9-4 sur le Rox de Brockton, mardi soir.

Des problèmes de transport ont contraint les Capitales à arriver en retard au stade et le début du match a dû être repoussé d'une heure et quarante minutes. Mais une fois le premier lancer effectué, les joueurs de Michel Laplante ont montré qu'ils étaient prêts à jouer.

Pierre-Luc Laforest, Sébastien Boucher et Tony Lewis ont chacun frappé trois coups sûrs en quatre apparitions au bâton dans la victoire. Laforest et Ivan Naccarata ont produit deux points.

En l'emportant, les Capitales ont mis fin à la série de huit victoires du Rox.

Outre le lanceur James Kukucka, Patrick Deschêsne est le seul joueur partant des Capitales à ne pas avoir frappé de coup sûr. Le joueur de troisième but a été blanchi en cinq présences à la plaque.

Kukucka (2-0) a été solide, ne concédant que quatre coups sûrs et deux points mérités en six manches. Il a retiré cinq frappeurs sur des prises.

Brett Palanski et Sean Gregory ont effectué du bon boulot en relève.

Chris Allen, le lanceur de la dernière semaine dans la Ligue Can-Am, sera le partant des Capitales dans le deuxième match de la série mercredi. Il sera opposé à Freddy Flores.