Marc-Olivier Jodoin-Mimeault n'a pas l'occasion de jouer souvent à sa saison recrue dans la Ligue Can-Am, mais le receveur substitut s'assure de faire sa part quand on fait appel à ses services.

Mimeault a frappé quatre coups sûrs, a produit trois points et en a marqué deux dans une victoire de 10-4 des Capitales sur les Jackals du New Jersey, dimanche après-midi.

Mimeault n'a pris part qu'à sept matchs depuis le début de la saison, mais il a eu le temps de frapper dix coups sûrs en 26 apparitions à la plaque pour une moyenne de ,385.

Goefrey Tomlinson a cogné deux coups sûrs et produit deux points dans la victoire. Jeremy Hunt et Jared Lemieux ont chacun fait le tour des buts deux fois.

À son premier départ de la saison, Andy Schon a lancé six manches au cours desquelles il a donné trois points sur cinq coups sûrs et trois buts sur balles. Il a retiré cinq Jackals sur des prises.

Sean Gregory et Adam Arnold ont terminé le travail en relève.