Binghamton, New York - Emmanuel Garcia a frappé deux coups sûrs en quatre apparitions officielles à la plaque vendredi. Il mettait ainsi la balle en lieu sûr pour un troisième match de suite. Il a compté une fois et a volé son 13e but de la saison. Son équipe, les Mets de Binghamton (AA), a encaissé un revers aux dépens des Defenders du Connecticut, 4-2.

Le coéquipier québécois de Garcia, Jonathan Malo qui est utilisé à toutes les sauces cette saison. Il a déjà joué au deuxième-but, au troisième, à l'arrêt court en plus de lancer à une occasion, a été assigné à un nouveau rôle ce soir-là : il a travaillé au premier coussin… comme « coach » sur les buts, et ce, en raison de la suspension infligée au gérant de l'équipe. En neuvième manche, Malo a fait son entrée dans le match comme coureur d'urgence. Quand on est polyvalent