NEW YORK - Le contrat de Jason Bay avec les Mets de New York impliquerait une option de 17 millions $US pour la saison 2014, et la possibilité d'un rachat moyennant trois millions $, a indiqué une source à l'Associated Press lundi.

Le joueur originaire de Trail, en Colombie-Britannique, a passé son examen médical lundi -- une étape nécessaire à l'officialisation de l'entente -- et les Mets ont précisé qu'ils avaient prévu une conférence de presse mardi au Citi Field de New York pour confirmer la signature du contrat avec le joueur autonome.

Bay empocherait au moins 66 millions $ pour les quatre prochaines saisons, et pourrait voir ce montant grimper à 80 millions $ s'il évolue pour les Mets une année supplémentaire, a ajouté une source qui a refusé de dévoiler son identité puisque la signature du contrat n'a toujours pas été confirmée par l'équipe.

L'option du voltigeur serait confirmée s'il réaliserait au moins 600 présences au bâton en 2013, ou 500 lors des saisons 2012 et 2013.