Trenton, New Jersey － Emmanuel Garcia a frappé deux coups sûrs en quatre visites au bâton et il en a profité pour voler son douzième but de la saison, hier samdedi, alors que les siens, les Mets de Binghamton, se sont incliné 3-2 devant le Thunder de Trenton. Son coéquipier québécois, Jonathan Malo, a été tenu en échec 0-en-4.

Ailleurs chez les Mets, Jean-Luc Blaquière a produit son premier point de la saison avec les Mets de Kingsport. Il a réussi un coup sûr en cinq apparitions officielles à la plaque.