Adam Greenberg s'accroche à son rêve.

Celui qui avait été embauché pour un match par les Marlins de Miami en octobre dernier pour lui permettre d'avoir une présence officielle au bâton tentera de relancer sa carrière avec les Orioles de Baltimore.

L'athlète de 31 ans avait pu aller au bâton dans l'uniforme des Marlins plus de sept ans après avoir été atteint par une balle à sa seule autre présence dans les ligues majeures. Greenberg aura maintenant la chance de mériter un poste avec l'équipe AAA de Norfolk.

Greenberg a contacté le gérant des Orioles Buck Showalter lors des dernières assises du baseball à Nashville. « Je me suis présenté à lui, a dit le joueur d'avant-champ. Je me suis toujours dit que j'aimerais jouer pour un gérant comme Buck. »

Showalter l'a mis en contact avec l'assistant Brady Anderson et le directeur général Dan Duquette. « Je vais aller au camp avec l'opportunité de mériter un poste au niveau AAA. Comme j'ai 31 ans, on m'a dit que je n'irai pas au niveau AA pour prendre la place d'un espoir. Évidemment je ne ferai pas le grand club après le camp, mais le AAA, c'est très bien. »

Greenberg avait été un choix de neuvième ronde des Cubs de Chicago en 2002. Il avait fait ses débuts comme frappeur suppléant le 9 juillet 2005, mais il avait été atteint à la tête sur le premier tir vers lui par le lanceur des Marlins Valerio de los Santos. Victime d'une commotion cérébrale, Greenberg avait été retiré de la rencontre.

Libéré par les Cubs en juin 2006, Greenberg a eu des essais avec les Dodgers de Los Angeles et les Royals de Kansas City. Il avait aussi signé un contrat des ligues mineures avec les Reds de Cincinnati, mais il avait été retranché au camp d'entraînement en raison d'une blessure. Il a passé les saisons 2009, 2010 et 2011 avec les Bluefish de Bridgeport, une équipe indépendante.

Les Marlins lui avaient consenti un contrat pour lui permettre d'avoir une opportunité de se présenter à nouveau au bâton, ce qui s'est produit le 2 octobre contre les Mets de New York et l'artiste de la balle papillon R.A. Dickey. Greenberg avait finalement été retiré sur trois prises sur trois lancers par l'éventuel gagnant du trophée Cy Young dans la Ligue nationale.