Alex Rodriguez cogne son 600e circuit
Baseball mercredi, 4 août 2010. 13:36 mercredi, 11 déc. 2024. 05:38
NEW YORK - Alex Rodriguez est devenu le plus jeune joueur de l'histoire à cogner son 600e circuit avec une claque en première manche contre Shaun Marcum des Blue Jays de Toronto, mercredi. Les Yankees ont finalement prévalu 5-1, devant leurs partisans.
Rodriguez a atteint ce plateau après une léthargie de 12 matchs - et exactement trois ans après avoir claqué son 500e.
"Ça faisait un bon bout de temps, c'est certain, mais ça a vraiment fait du bien de frapper un gros circuit qui nous a aidés à gagner," a dit Rodriguez.
Le 17e circuit de la saison de Rodriguez s'est retrouvé par-dessus le mur du champ droit avant d'atterrir dans le Monument Park du Yankee Stadium, ce qui a permis à un employé du stade de lui rapporter la balle.
A-Rod a légèrement levé la main en signe de triomphe alors qu'il contournait le premier but. Il a ainsi rejoint un club élite qui comprend Barry Bonds (762), Hank Aaron (755), Babe Ruth (714), Willie Mays (660), Ken Griffey fils (630) et Sammy Sosa (609).
Après être ressorti pour saluer la foule, Rodriguez a reçu les félicitations de ses coéquipiers dans l'abri des Yankees. Plusieurs joueurs avaient levé les bras en signe de joie lorsqu'il a finalement claqué sa longue balle tant attendue.
"Je voulais juste obtenir un coup sûr. J'avais parlé à des coéquipiers, mardi, et ils me disaient de relaxer, de ne pas essayer de trop en faire. Je suis assurément content que ce soit terminé, et j'ai vraiment apprécié le moment et la victoire, a dit Rodriguez.
Rodriguez a répondu "50-50", quand on lui a demandé dans quelle proportion son 600e était à la fois de l'exaltation et un soulagement.
"Nous devions arrêter l'hémorragie (la série de défaites), a mentionné A-Rod. Nous affrontions une bonne équipe."
Ce circuit agira peut-être comme baume pour les Yankees, qui vivent une période plus difficile. Non seulement ont-ils vu les Rays de Tampa Bay les dépasser pour le premier rang de la section est de l'Américaine, mais à l'extérieur du terrain, ils ont dû composer avec les décès récents de leur propriétaire George Steinbrenner, du populaire annonceur maison Bob Sheppard et de l'ancien gérant Ralph Houk.
Même s'il a dit qu'il était plus relaxe que lorsqu'il tentait d'atteindre le plateau des 500 circuits, le cogneur des Yankees n'a frappé que neuf coups sûrs en 46 présences au bâton après son circuit no 599 le 22 juillet. Des sept joueurs qui ont atteint les 600 circuits, c'est Rodriguez qui aura attendu le plus longtemps entre les 599e et 600e.
A-Rod a fêté ses 35 ans mardi, ce qui fait de lui le plus jeune dans sa catégorie, et de loin. Jusque-là, Ruth était le plus jeune à être entré dans le club des 600, à l'âge de 36 ans et 196 jours. C'était en 1931. Cette légende avait toutefois mis moins de temps à le faire, réussissant l'exploit en 2044 matchs, comparativement à 2227 pour Rodriguez.
Le lanceur gagnant Phil Hughes (13-4) a espacé un point et quatre coups sûrs en cinq manches et un tiers, retirant cinq frappeurs au bâton. Marcum (10-5) a quitté après six manches, ayant alloué cinq points et huit coups sûrs.
Rodriguez a atteint ce plateau après une léthargie de 12 matchs - et exactement trois ans après avoir claqué son 500e.
"Ça faisait un bon bout de temps, c'est certain, mais ça a vraiment fait du bien de frapper un gros circuit qui nous a aidés à gagner," a dit Rodriguez.
Le 17e circuit de la saison de Rodriguez s'est retrouvé par-dessus le mur du champ droit avant d'atterrir dans le Monument Park du Yankee Stadium, ce qui a permis à un employé du stade de lui rapporter la balle.
A-Rod a légèrement levé la main en signe de triomphe alors qu'il contournait le premier but. Il a ainsi rejoint un club élite qui comprend Barry Bonds (762), Hank Aaron (755), Babe Ruth (714), Willie Mays (660), Ken Griffey fils (630) et Sammy Sosa (609).
Après être ressorti pour saluer la foule, Rodriguez a reçu les félicitations de ses coéquipiers dans l'abri des Yankees. Plusieurs joueurs avaient levé les bras en signe de joie lorsqu'il a finalement claqué sa longue balle tant attendue.
"Je voulais juste obtenir un coup sûr. J'avais parlé à des coéquipiers, mardi, et ils me disaient de relaxer, de ne pas essayer de trop en faire. Je suis assurément content que ce soit terminé, et j'ai vraiment apprécié le moment et la victoire, a dit Rodriguez.
Rodriguez a répondu "50-50", quand on lui a demandé dans quelle proportion son 600e était à la fois de l'exaltation et un soulagement.
"Nous devions arrêter l'hémorragie (la série de défaites), a mentionné A-Rod. Nous affrontions une bonne équipe."
Ce circuit agira peut-être comme baume pour les Yankees, qui vivent une période plus difficile. Non seulement ont-ils vu les Rays de Tampa Bay les dépasser pour le premier rang de la section est de l'Américaine, mais à l'extérieur du terrain, ils ont dû composer avec les décès récents de leur propriétaire George Steinbrenner, du populaire annonceur maison Bob Sheppard et de l'ancien gérant Ralph Houk.
Même s'il a dit qu'il était plus relaxe que lorsqu'il tentait d'atteindre le plateau des 500 circuits, le cogneur des Yankees n'a frappé que neuf coups sûrs en 46 présences au bâton après son circuit no 599 le 22 juillet. Des sept joueurs qui ont atteint les 600 circuits, c'est Rodriguez qui aura attendu le plus longtemps entre les 599e et 600e.
A-Rod a fêté ses 35 ans mardi, ce qui fait de lui le plus jeune dans sa catégorie, et de loin. Jusque-là, Ruth était le plus jeune à être entré dans le club des 600, à l'âge de 36 ans et 196 jours. C'était en 1931. Cette légende avait toutefois mis moins de temps à le faire, réussissant l'exploit en 2044 matchs, comparativement à 2227 pour Rodriguez.
Le lanceur gagnant Phil Hughes (13-4) a espacé un point et quatre coups sûrs en cinq manches et un tiers, retirant cinq frappeurs au bâton. Marcum (10-5) a quitté après six manches, ayant alloué cinq points et huit coups sûrs.
