PORT ST. LUCIE, Floride - Le voltigeur des Mets de New York, Moises Alou, sera opéré pour une hernie et il ratera le début de la saison.

Alou, qui a souvent été blessé au cours de sa carrière, a quitté le camp des Mets mercredi et il sera opéré jeudi.
L'ancien des Expos devrait manquer quatre à six semaines d'action. Dans le pire des scénarios, il pourrait manquer le premier mois de la saison.

Le voltigeur de 41 ans se serait blessé lors d'un match face aux Braves lundi.

La saison dernière Alou a maintenu une moyenne de ,341 avec 13 circuits et 49 points produits en 87 parties.

En plus d'Alou, Carlos Delgado (hanche), Ryan Church (commotion), Brian Schneider (cuisse), Carlos Beltran (genou), Luis Castillo (genou), Orlando Hernandez (orteil) sont tous ennuyés par des blessures.