PITTSBURGH - Les Pirates de Pittsburgh se sont entendus avec l'arrêt-court Clint Barmes pour les deux prochaines saisons.

Barmes gagnera en moyenne 5,25 millions de dollars par saison sous la férule de Clint Hurdle, qui l'a dirigé avec les Rockies, de 2003 à 2009.

Âgé de 33 ans, Barmes a maintenu une moyenne au bâton de ,252 lors de sa carrière, avec 73 circuits et 324 points produits.

Colorado avant de passer aux Astros de Houston la saison passée. Barmes a alors frappé pour ,244 avec 12 circuits et 39 points produits en 123 matchs.

Il devient de facto l'arrêt-court partant des Pirates, qui se sont départi du vétéran Ronny Cedeno après la saison. La recrue Chase d'Arnaud n'a de son côté pu faire mieux qu'une moyenne de ,217 en 48 parties.

Afin de faire de la place pour Barmes au sein de la formation, les Pirates ont désigné le receveur Brian Jeroloman pour assignation.