Jason Bay serait sur le point de faire ses valises.

Selon le Pittsburgh Post-Gazette, les Pirates seraient en discussion avec les Indians de Cleveland. Le voltigeur canadien ferait partie d'une transaction impliquant cinq joueurs dans laquelle les Pirates obtiendraient le voltigeur Franklin Gutierrez, le receveur Kelly Shoppach et le partant Cliff Lee ou un lanceur des ligues mineures.

Ronny Paulino accompagnerait Bay en Ohio.