PHOENIX (AP) - Les Pirates de Pittsburgh ont remercié le vétéran receveur Benito Santiago dimanche, huit jours après qu'il ait refusé d'être assigné aux ligues mineures.

Les Pirates ont aussi inscrit sur la liste des blessés pour 15 jours le voltigeur Craig Wilson en raison d'une blessure à une main et ils ont acheté le contrat du voltigeur Ray Sadler d'Altoona (AA).

Santiago, 40 ans, a été placé sur la liste des blessés à compter du 15 avril en raison d'une infection virale. Il devait revenir au jeu le 30 avril mais il a refusé quand le gérant Lloyd McClendon lui a demandé de retrouver la forme dans les ligues mineures.